|
サイト構築・運用プロジェクトを一元管理
効率的で高品質、低コストを実現
|
|
 グローバルサイトの構築
世界のビジネスシーンが激しく変化する今、多言語Webサイトの役割もますます重要になっています。グローバルなビジネスで成功するためには、海外市場の流動性・即時性に対応し、ブランドの浸透、リテンションの向上、プロモーション効果の増大が求められます。インターマグは専門性の高いネイティブの翻訳とセキュアで効率的なサイト構築システムをベースに、お客様のグローバル戦略をサポートする多言語ウェブソリューションをご提案いたします。
|

リサーチ&コンサルティング
弊社のWebリサーチ・Webコンサルティング業務には、中国の美術大学を卒業後、日本の国立大学に留学、優秀な成績で卒業したネイティブの制作スタッフ(中国語、韓国語、日本語)をはじめ、国際経済を専門とする大学院教授、ODAや国際外交、各分野のビジネス顧問、技術顧問、海外提携会社など多様な専門家が参加しています。そのネットワークを活かし、中国や欧米でのウェブリサーチ、インターネットを海外で効果的に活用するためのウェブコンサルティング業務を行っています。インターマグは海外市場の現状を正確に把握し、他社にない専門性の高いウェブコンサルティングサービスをご提供いたします。
|
|
 多言語サイト運用・管理業務
いまやWebページの更新は日々のビジネスに直結する重要な業務と位置づけられ、お客様のご要望もますます多様化しています。
「機械的な更新作業ではなく各ページの訴求力もアップしたい」「幾つかのサイトを統合したため、CMSなどのシステムが導入できず更新業務が大変」「更新ページが増えて現状のスタッフでは間に合わない」
「ファイル管理が大変でページの先祖返りが起きた」などなど。
このような様々なご要望に対処するため、インターマグでは専門スタッフとサイト更新システムを融合したウェブサイト運用ソリューションによるサイト更新サービスを行っています。
CMSや通常の更新ツールでは対応できない、文章チェックや画像変換作業、テンプレートの差し替えなど、お客様にとって煩雑で時間を費やす業務を、セキュアな情報管理のもとで、正確に安全に対応しております。日々の運用業務で専門的な更新作業に時間を取られてお困りではありませんか。ぜひウェブサイトの統合運用システム『WebProof®』ご活用下さい。
|
|
|
|
|
サービスメニュー
|
|
|
グローバルサイト構築
Webサイト新規構築
CMS導入支援
サイト設計
サイトデザイン
ケータイサイト構築
FLASH制作
各種CMS導入支援
ヒューリスティック評価
アクセスログ解析
|
|
|
ローカライズ構築
多言語オーサリング業務
SEO/SEM・Web標準化
調査分析
英文チェック
簡体字・繁体字チェック
ハングル語チェック
多言語翻訳
英語・中国語・韓国語・ロシア語
ドイツ語・フランス語・イタリア語
オランダ語・スペイン語
ポルトガル語・南米スペイン語
その他
ローカライズ・コンサルティング
FLASHのロカーライズ
映像のローカライズ
中国向け映画字幕作成
|
|
|
クリエイティブ業務
エディトリアル業務
DTP
取材・撮影・テキスト作成
会社案内・カタログ・マニュアル
映像制作・PV
海外取材
世界遺産撮影
|
|
|
システム開発業務
サーバ構築・運用管理
Webアプリケーション開発
DB構築
Webサイト運用ソリューション
|
|
|
リサーチ・コンサルティング業務
コンサルティング業務
サイトレビュー
調査分析
Webリサーチ
|
|
|
サイト運用業務
Webメンテナンス
運営管理
コンテンツ更新
アクセスログ分析
SEO/SEM
|
|
|
ケータイメディアプランニング
ケータイコンテンツ開発
映像コンテンツ制作
映像コンテンツの海外版翻訳業務
雑誌 / 企画・編集・デザイン・制作
リーフレット・会社案内等の制作
広告宣伝企画立案・制作
広報誌・PR誌制作
広告デザイン
販売促進企画立案
取材・撮影・ ライティング
世界遺産の取材・撮影・広告企画
|
|
|
|